Entre passé, présent et avenir, l'aire maya s'étend sur cinq pays d'Amérique centrale: Mexique, Guatemala, Belize, Honduras, El Salvador. Chichén Itzá, Tikal, Copán... Restaurés ou non, des centaines de sites archéologiques conservent encore les mystères d'une grande civilisation préhispanique. Indiens, plus de vingt ethnies mayas perpétuent des traditions où se mêlent croyances précolombiennes et influences coloniales. Forêt du Petén; habitée par une immense variété de plantes et d'animaux, c'est la plus grande zone forestière d'Amérique tropicale après l'Amazonie. Villes coloniales, d'Antigua à San Cristóbal de Las Casas, la présence espagnole a laissé des joyaux: églises, couvents, retables, palais. Barrière de corail; les eaux transparentes de la mer des Caraïbes abritent l'un des plus beaux milieux sous-marins.