Mortalha para uma enfermeira (1971) — agora em nova tradução brasileira — é um dos primeiros e mais elogiados livros de P. D. James, tido pelo New York Times como “a narrativa de mistério em sua melhor forma”. Os métodos inteligentes e minuciosos de investigação de Adam Dalgliesh, o charmoso inspetor da Scot-land Yard que protagoniza uma série de romances da autora, serão postos à prova por intrigas que envolvem algumas mortes misteriosas em Nightingale House, escola de enfermagem anexa a um renomado hospital do sul da Inglaterra.

O assassinato de duas jovens estudantes inaugura a série de crimes. A primeira vítima foi envenenada e a segunda era uma bela aluna que, descobre-se, estava grávida de três meses. No cenário de um sombrio casarão vitoriano, com a atmosfera pesada dos ambientes hospitalares, os principais suspeitos serão os estudantes, professores e médicos — justo aqueles que deveriam proteger vidas.

Phyllis Dorothy James White nasceu em Oxford, Inglaterra, em 1920. Trabalhou no Serviço de Segurança Britânico e no departamento de polícia do Ministério do Interior, onde aprendeu “coisas úteis” para seus livros. Iniciou a carreira literária aos 42 anos, com O enigma de Sally. Ganhou os prêmios Grand Master, da Mystery Writers of America, e o Diamond Dagger, da British Crime Writers’ Association. Da autora das séries protagonizadas pelos investigadores Cordelia Gray e Adam Dalgliesh, a Companhia das Letras publicou Morte de um perito, Paciente particular e O crânio sob a pele, entre outros.