A cidade é cheia de sons. Por todos os cantos, transborda música. Talvez não seja exagero dizer que na cidade tudo é música, até o silêncio.

Não surpreende que alguns compositores tenham feito da cidade seu tema de produção. O cotidiano urbano é terra fértil onde viceja a inspiração – personagens, costumes, fatos, lugares.

Para além das particularidades cotidianas, produziram-se canções sobre a cidade numa abordagem mais ampla, em tom de elegia, crítica, epopeia ou exaltação. Compositores são forjadores e tradutores do espírito de um tempo. A música é uma importante ferramenta de constituição dos imaginários urbanos.

Com Niterói, não foi diferente. É longa e intensa sua história musical. Nesse cenário, foram produzidas muitas canções que abordaram a cidade de diferentes formas. Do século XIX a 2025, conseguimos identificar 243 que, em distintos graus, lançaram olhares para suas peculiaridades.

Neste livro são apresentadas 32 canções que desfilam localidades, personagens, fatos, imaginários de Niterói. A cidade está traduzida, interpretada, criticada e celebrada nessas obras.