Na primeira versão publicada,o Lobo Mau simplesmente devora a vovó e a Chapeuzinho Vermelho, e fim. Mas muitas outras versões vieram depois dessa, com diversos desfechos — ora o Lobo Mau engole as duas, ora a Chapeuzinho se defende...

Em "Nove Chapeuzinhos" ele cria divertidas possibilidades para essa história,mudando sempre o lugar e a época em que ela se passa. Seja no período cretáceo, entre os dinossauros; na Índia, há três mil anos; na mitológica Grécia Antiga; em Pindorama, por volta de 1500; numa floresta da Inglaterra, na Idade Média; na capital do Império do Brasil, em 1889; em Minas Gerais, algum tempo atrás; em 2001, escrita em 1901; ou em 3006, escrita em 2006, a Chapeuzinho, sua avó e o Lobo Mau fazem a festa, trocando de sotaque, roupa e penteado. Cada versão ganhou a contribuição de um ilustrador diferente.