DISCO 1

IMITAÇÃO DA VIDA
(Imitation of Life, 1959, 125 min.)
Com Lana Turner, John Gavin, Sandra Dee.
Uma aspirante a atriz branca, que cria sozinha a filha, conhece uma senhora negra, que também tem uma filha, e a emprega como doméstica. É o início de uma série de conflitos marcados pela questão racial. Filme sublime, um dos ápices do melodrama sirkiano.

IMITAÇÃO DA VIDA
(Imitation of Life, 1934, 110 min.)
De John M Stahl. Com Claudette Colbert, Warren William, Rochelle Hudson.
Uma viúva e sua filha empregam uma doméstica negra e sua filha mestiça. As mulheres conhecem o sucesso, mas enfrentam profundos conflitos familiares e raciais. Excelente melodrama de John M. Stahl (“Sublime Obsessão”) refilmado por Sirk em 1959 em inédita versão restaurada com extras.

DISCO 2

PALAVRAS AO VENTO
(Written on the Wind, 1956, 99 min.)
Com Rock Hudson, Lauren Bacall, Robert Stack.
O playboy alcoólatra Kyle Hadley, herdeiro de um império petrolífero, casa-se com a mulher amada em segredo por seu amigo, que é perseguido pela irmã ninfomaníaca de Kyle. Obra-prima absoluta e um dos maiores melodramas de todos os tempos.

VIDOCQ
(A Scandal in Paris, 1946, 99 min.)
Com George Sanders, Signe Hasso, Carole Landis.
A vida de François-Eugène Vidocq, elegante criminoso francês que nasceu na prisão. Após passar pelo Exército de Napoleão, ele se tornou chefe de polícia de Paris. George Sanders brilha nesta imaginativa aventura romântica dirigida magistralmente por Sirk.

DISCO 3

NONA SINFONIA
(Schlussakkord, 1936, 101 min.)
Com Willy Birgel, Lil Dagover, Mária Tasnádi Fekete.
Para se reaproximar do filho que abandonou na Alemanha, uma mulher volta ao seu país natal após ficar viúva. Trabalhando como babá da criança, ela logo se apaixona pelo pai adotivo do menino, um famoso maestro. Um dos grandes melodramas da fase alemã de Sirk, que na época assinava com o nome Detlef Sierck.

RECOMEÇAR A VIDA
(Zu neuen Ufern, 1937, 102 min.)
Com Zarah Leander, Willy Birgel, Edwin Jürgensen.
Gloria Vane, uma ousada cantora, assume a culpa de uma falsificação feita por seu amante, sendo presa por isso. Melhor melodrama da fase alemã de Sirk, que conta ainda com o brilho fascinante da diva sueca Zarah Leander, a maior estrela do cinema nazista.

Extras: Especiais sobre as duas versões de “Imitação da Vida” (55 min.), Especiais sobre “Palavras ao Vento” (44 min.), Trailers (6 min.)

Formato de tela: Formato original fullscreen 1.85:1 (“Imitação da Vida” [1959] é apresentado no formato widescreen anamórfico 2.00:1; “Vidocq”, “Imitação da Vida” [1934], “Nona Sinfonia” e “Recomeçar a Vida” estão no formato fullscreen 1.33:1)