Paul Javal é um escritor que perdeu toda a confiança em si próprio. Aceita rescrever o guião de uma adaptação da Odisseia do realizador Fritz Lang. Sem razão aparente, instala-se um certo mal estar entre Paul e a sua mulher Calille. Pouco a pouco Camille começa a desprezar o marido. Ao princípio, Paul julga que ela tem ciúmes de Francesca, a secretária do produtor Prokosch. Paul tenta perceber o que se passa com ela, mas Camille não consegue explicar a sua atitude. Prokosch convida Camille a acompanhar a rodagem dos exteriores do filme em Capri. Ficção e realidade encontram-se ligadas e impõe-se um paralelo entre Paul, Camille, o produtor e as personagens da Odisseia. Durante uma cena, Paul surpreende Camille a abraçar Prokosch. Decide abandonar a ilha, mas é Camille quem deixa a ilha na companhia do produtor...Fritz Lang prossegue as filmagens...tendo Jean-Luc Godard como assistente...