Charles Rowan Beye, autor de vários trabalhos, presenteia o leitor com um texto divertido e repleto de insights sobre a vida cotidiana no mundo antigo. Odisseu habita a imaginação do homem ocidental por séculos. Personagem da 'Ilíada' e da 'Odisséia' de Homero, devoto e protegido da deusa Atena, tornou-se paradigma da astúcia e da engenhosidade para o homem antigo. Nos tempos modernos ainda inspira obras de escritores como James Joyce, Kazantzákis, Kaváfis e muitos outros. O célebre poema de Kaváfis, 'Ítaca' , mais uma vez imortaliza a mítica viagem de regresso do heroi à sua terra e ao seu lar, tornando a 'Odisséia' um sinônimo e metáfora para a eterna busca do homem durante sua existência. Ao ler a 'Ilíada' e a 'Odisséia', obras fundamentais na formação do homem grego antigo, o leitor moderno certamente montará em sua mente um quadro da personalidade do astucioso Odisseu, mas para reunir detalhes da vida do herói, como sua juventude, seu casamento e sua atuação em outros episódios, o leitor terá que se debruçar sobre numerosas obras. Esse foi o caminho percorrido pelo helenista americano para tecer o presente livro. Mas o autor não se limitou a construir uma - biografia não autorizada - do herói a partir de uma extensa bibliografia. Estudioso da Antigüidade, Beye teceu inúmeros comentários de cunho psicológico, social e político sobre a vida e as decisões do protagonista, auxiliando-nos a conhecer melhor Odisseu e também sua época - tão cara à história do mundo ocidental, por ter permitido que germinassem sementes preciosas em nossa cultura. Os costumes e a mentalidade do homem antigo tornam-se mais palpáveis à nossa percepção com o trabalho desenvolvido pelo autor desse volume.