Le cœur du numéro est occupé par une trame croisée de textes en provenance des deux principaux réseaux psychanalytiques dans le monde : le réseau IPA, inauguré par Freud, le réseau AMP, plus petit, plus récent, qui procède de Lacan. Trois psychanalystes IPA publient dans ce numéro : le fameux Etchegoyen, ancien président de l’IPA, le kleinien, le premier à avoir tendu la main aux lacaniens ; Owen Renik, novateur californien ; Spilka, un érudit freudien, de Madrid ; Giovannetti, spirituel Brésilien, « ministre des Affaires étrangères » de l’IPA. Pour leur répondre, les lacaniens Éric Laurent, Serge Cottet, Philippe La Sagna. Quant à J.-A. Miller, il dialogue live à Buenos Aires avec Etchegoyen à l’occasion du Centenaire de Lacan. Ce numéro contient aussi : trois études consacrées à Lacan : Lacan et les sœurs Papin ; Lacan et les Précieuses ; Lacan, la métaphore et la métonymie ;
- trois études cliniques et historiques ;
- des « Mélanges critiques » étoffés ;
- il débute par un texte de la physicienne Françoise Balibar sur « Dieu et Einstein ». À certains égards, c’est un numéro historique, qui témoigne d’une évolution profonde du mouvement psychanalytique : petit à petit, le temps des anathèmes s’éloigne, l’époque des « ambassades et embrassades » commence.