Pierre Restany é um dos raros críticos contemporâneos cuja influência indica a verdadeira mutação que a Arte sofreu em nossos dias. Não só o objeto como o âmbito desta encontram nele a voz crítica, formulada das buscas e inquietações das novas gerações de artistas das quais uma das expressões mais sensíveis é a corrente hoje conhecida como a do Novo Realismo. Da confrontação e fecundação recíproca entre a visão crítica e teórica – que é, não obstante, a de um artista entre artistas – e os produtos dos criadores modernos – que são, apesar de tudo, críticos entre críticos – resultaram as páginas pelas quais o leitor brasileiro poderá enveredar neste volume, guiado pela mão audaz, mas segura, de um explorador vanguardista dos novos horizontes no universo da produção artística de objetos plásticos.