No livro "Pelotas em imagens”, Nauro Júnior faz um verdadeiro mapa poético de sua atuação há 17 anos como fotojornalista em Pelotas, cidade encravada no extremo sul do país. Com 272 páginas, capa dura e em papel couchet, o livro apresenta cerca de 300 fotos, com legendas, divididas em nove capítulos que traduzem os encantos da cidade permeada de cultura e história, que foi berço das charqueadas no século XIX.

No capítulo dedicado às artes, estão eternizados momentos culturais importantes, como a celebração dos 50 anos de carreira da pelotense Glória Menezes na sua cidade Natal, ou a passagem de Paulo Autran pelo Theatro Guarany. O diretor Jayme Monjardim, que escolheu a cidade para cenário da minissérie “A Casa das Sete Mulheres” e do longa “O Tempo e o Vento”, aparece no mesmo capítulo. Nos bastidores do filme, Thiago Lacerda foi retratado em sua atuação como Capitão Rodrigo.

A edição é bilíngüe e tem tradução para o inglês de Angélica Freitas, poeta pelotense finalista do Prêmio Jabuti 2013 e do Prêmio Brasil Telecom 2013. O prefácio do livro é assinado pelo jornalista Fabrício Cardoso, editor do Diário de São Paulo.