A questão da noção de Persona (ou eu poético) entre os antigos romanos é o mote deste livro. Paulo Sérgio de Vasconcellos centra-se na poesia amorosa escrita em latim pra responder à indagação de como os antigos viam a relação entre o que é expresso na poesia amorosa em primeira pessoa e o autor empírico, histórico, que escreve a poesia. Para isso, atenção especial é dada à poesia de Catulo e os elegíacos, além de Horácio e Virgílio, mas as análises também se abrem a fontes não poéticas, percorrendo passagens de autores como Sêneca e Plínio, o Jovem. Levando em conta o históricos das leituras "biografistas" e da recepção crítica dos textos antigos, indo dos autores e leitores da época e chegando até as teorias dos classicistas modernos, esta obra articula conceitos de literatura, crítica literária e filosofia para dar sua própria contribuição para os estudos clássicos.