«O seu corpus [de Steiner] é imenso, como convém a um velho humanista e erudito, cuja obra, a partir de certa altura, se inclinou para a tarefa desesperada de salvar o que, no seu diagnóstico, é uma cultura ameaçada. Esse corpus vai dos pré-socráticos a Celan, com estações obrigatórias e prolongadas em Heraclito, em Platão, em Dante, em Hölderlin, em Hegel, em Heidegger e muitos outros. E dá um especial relevo a certas relações e diálogos problemáticos entre filósofos e poetas: Hegel e Hölderlin, Heidegger e Celan, etc. Por outro lado, Steiner vai mostrar que a “poética dos géneros”, na medida em que “tanto em filosofia como em literatura, o estilo é substância”, tem uma importância fundamental. E por isso o pensamento filosófico é sempre consubstancial a uma determinada forma literária, seja ela o diálogo, o fragmento, o aforismo ou outra qualquer. »
António Guerreiro, Expresso

« A Poesia do Pensamento […] é uma viagem densa sobre a transcendência e os limites da palavra, talvez o último e melhor legado de uma última espécie de mestres europeus.»
Filipa Melo, Ler