Poetas mulheres que pensaram o século XX, é uma coletânea originada no Núcleo de Estudos de Gênero da UFPR a partir de ensaios sobre algumas poetas de vários países que se destacaram na cena literária do século XX, mas cuja poesia permaneceu um pouco à margem dos grandes nomes (geralmente masculinos) celebrados como os grandes poetas do século. Os autores se debruçam sobre as questões éticas e estéticas suscitadas pela poesia dessas mulheres que viveram intensamente os dilemas de seu tempo e procuraram expressá-los em sua arte. Poetas com diversas tradições poéticas, experimentos radicais com a linguagem ou estéticas mais conservadoras, podem ser analisadas nessa coletânea. Entre essas constam Gertrude Stein, Hilda Hilst, Cecília Meireles, Wislawa Szymborska e Laura Riding.