A Revolução de Abril
acompanhada com
entusiasmo por um dos
maiores escritores espanhóis.
Para Espanha, com Franco octogenário e em fim de ciclo, a
revolução portuguesa não podia ter vindo num melhor momento:
a oposição rejubilou com esperança, o regime cerrou fileiras.
Durante o biénio revolucionário em Portugal, o ditador espanhol
definhava, acabando por morrer na cama.
Manuel Vázquez Montalbán, à época uma das vozes da oposição
comunista com maior presença nas páginas de jornais e nos
escaparates das livrarias, entusiasmou‑se e, como um grande
número de jornalistas espanhóis, entre 1974 e 1975 fez da revolução
de Abril um dos seus temas.
Nestas 55 crónicas inéditas em Portugal, acompanhamos o
entusiasmo do grande escritor mais conhecido pelo génio dos
policiais, e a sua análise apurada daqueles tempos, por vezes
precipitada e corrigida, sempre regada com doses generosas de
humor, uma das técnicas mais eficazes para lidar com o sofisticado
sistema censório implementado em Espanha.
Selecção, organização e tradução de Rita Luís.