Dans la collection Portraits de ville, les habitants des lieux vous prennent par la main. Ils vous racontent leur histoire, leur aventure, comment ils sont arrivés dans cette ville que le lecteur voudrait connaître. Ce sont des voyageurs, des expatriés, des aventuriers, des artistes, des étudiants, des hommes d’affaires, des hommes et des femmes, simplement vous et moi. Ils ont choisi de vivre à Pékin, et ont bâti avec la capitale chinoise une relation particulière. Une relation qu’ils partagent de manière intime avec le lecteur qui en apprend ainsi beaucoup plus sur la ville qu’avec un guide de tourisme classique.

Portraits de Pékin raconte des parcours de vies et la ville. On y fait la rencontre de Monsieur Laoshi, chauffeur de taxi qui a vu la ville de son enfance se transformer en une mégalopole aux six périphériques. Mademoiselle, chanteuse québécoise venue il y a onze ans avec pour seul bagage son accordéon, et qui a conquis un public nombreux à Pékin et en Chine. Shu Cai, le poète, parle de sa vie transformée par les événements de Tian’Anmen. Benoît et Qi, qui se sont rencontrés en France et ont décidé de vivre l’aventure familiale à Pékin. Xiaotie, la responsable du centre LGBT de Pékin, qui lutte au quotidien pour les droits des minorités. Ludwig, venu vivre à Pékin sa passion pour les arts martiaux. C’est aussi l’expérience pékinoise d’Imad, Feng, Nelly, Thomas, Flore...

Pour connaître les mille facettes de la capitale chinoise, des festivals underground aux bars chics, des restaurants fusion aux petites cantines, des visites insolites aux incontournables, une douzaine de personnages partagent ainsi leur Pékin. Chaque portrait livre sa sélection originale de lieux qu’il juge incontournables. Le livre propose ainsi près de 250 endroits à découvrir, tous choisis et testés par leurs habitués : leurs meilleurs restaurants, leurs meilleures sorties, leurs meilleures visites, leurs meilleurs hôtels et leurs meilleures adresses shopping. En découvrant leurs histoires, vous n’aurez qu’une envie : embarquer pour Pékin, et foncer dans ces lieux qu’ils ont confiés comme à leurs meilleurs amis.