“Parle donc à la bonne franquette, autrement tu ne seras comprise de ton poireau dans le jardin, ta cheville dans le trou, ta clef dans la serrure, ton pilon dans le mortier, ton rossignol dans le nid, ton plantoir dans la plate-bande, ta seringue dans la soupape, ton estoc dans le fourreau, etc.”

Les trois textes “La vie des nonnes”, “La vie des femmes mariées” et “La vie des courtisanes” constituent la première partie des Ragionamenti. Dans un style riche en métaphores qui n’est pas sans rappeler celui de Rabelais, Pierre Arétin raconte les plaisirs de la chair auxquels s’adonnaient ses contemporaines. Se moquant allègrement des sacrements religieux (vœux monastiques, mariage et autres balivernes), il tourne en dérision la société de l’époque, préférant à l’hypocrisie des conventions religieuses la franchise des “putains”.

Un des plus grands et des plus célèbres classiques, non seulement de l’érotisme, mais de la littérature italienne tout entière.