A obra mais madura de W. E. B. Du Bois ganha sua primeira tradução para o português. Reconstrução negra revisita um momento decisivo da história estadunidense: o pós-abolição e pós-guerra civil nos Estados Unidos – um dos períodos mais radicais da história do país, que não à toa foi sujeito a um violento processo de apagamento.

Du Bois interpreta a Guerra Civil como uma revolução social que derrubou o sistema escravista do Estado confederado, abrindo caminho para uma democracia efetiva a ser construída pelos de baixo. Além de recuperar a riqueza política dessa experiência, o livro trata também da "contrarrevolução dos proprietários" que enterrou esse projeto, lançando as bases para uma nova forma de servidão sob a "ditadura do capital". "Du Bois explora, em várias dimensões e eventos, como a Reconstrução Negra foi combatida, com armas e crimes de toda sorte, por movimentos e milícias civis de supremacistas brancos a partir dos quais se formaria, entre outros, a Ku Klux Klan", escrevem Matheus Gato e Sávio Cavalcante na apresentação à edição brasileira.

Muitas vezes comparado a clássicos como O 18 de brumário de Luís Bonaparte, de Marx, História da revolução Russa, de Trótski, e Jacobinos negros, de C. L. R. James, Reconstrução negra é um caso exemplar de análise marxista dos entrelaçamentos de classe e raça sob o capitalismo. 90 anos depois de sua publicação original, o livro não é apenas atual – é urgente. A opinião é de Angela Davis, para quem "todo mundo, do ensino médio à pós‑graduação, deveria ler Reconstrução negra. Nos anos 1960, enfrentamos questões que deveriam ter sido resolvidas nos anos 1860. Se não compreendermos essa história, o que acontecerá em 2060?"