Les livres et les expositions sur les artistes scénographes sont rares. Est-ce parce que les décors ont une vocation éphémère et qu'ils sont voués, aussi somptueux soient-ils, à la destruction après la fin des représentations ou des tournages ? Le propos est ici, à travers les créations de Roberto Platé, de souligner le rôle essentiel du scénographe dans le dialogue vital entre les arts plastiques et les arts de la scène.
Depuis ses installations des années 1960 à Buenos Aires et ses débuts à Paris avec le Groupe TSE, jusqu'à ses décors les plus récents, en passant par ses collaborations avec Yves Saint Laurent et Christian Dior, Roberto Platé a participé au succès d'un nombre impressionnant de spectacles de théâtre et d'opéra. Suivant la chronologie de ses rencontres personnelles avec Copi, Alfredo Arias, Claude Régy, Marguerite Duras, ce livre est construit autour d'un précieux témoignage de l'artiste.

Il rassemble également des textes d'auteurs et de spécialistes du théâtre, des photographies de représentations, des maquettes de décors, des documents d'archives et les derniers projets de Roberto Platé. Il est publié sous la direction de Marie Binet à l'occasion de l'exposition Roberto Platé - Tableau de Scène. scénographiée par l'artiste lui-même à la Maison de l'Amérique latine.