Com apresentação de Celia Pedrosa e Susana Scramim, ilustrações de Francisco Faria, o livro-ensaio “Roça barroca: mundos torrentes”, do escritor Dennis Radünz, é a experiência poética de escrita crítica sobre o icônico livro “Roça barroca” (2011), da poeta e tradutora Josely Vianna Baptista. Estudando a linguagem ameríndia e neobarroca desse livro também editado na Argentina, no México e na Suécia, Dennis Radünz concebe a própria escrita do ensaio como Umdichtung (tradução no sentido de “poema tecido ao redor de outro”), na leitura detida e radical de textos da poeta. Derivado do mestrado em Literatura na Universidade Federal de Santa Catarina, o livro inclui uma constelação de vozes indígenas – dos cantos míticos guarani “Ayvu Rapyta” aos pensadores contemporâneos Kaká Werá e Timóteo Popygua –, de vozes de antropólogos como Aldo Litaiff, Deborah Danowski e Viveiros de Castro, Elizabeth Pissolato, Guillermo Sequera e Maria Inês Ladeira, conjugados com as vozes de Jerome Rothemberg, filósofos, mitólogos e historiadores e dos primeiros pesquisadores e comentadores da poética de Josely e de “Roça barroca”. como Augusto de Campos, Betty Mindlin, Celia Pedrosa, entre outros. Livro detentor do Prêmio Catarinense de Literatura 2021 na categoria ensaio.