No décimo volume dessa história tão aconchegante, uma visita indesejada abala os dias tranquilos de Rei Kiriyama e toda a família das três irmãs da cidade de março.Hinata acaba de se matricular no 1º ano do ensino médio do mesmo colégio que Rei, que agora está no 3º ano. Refletindo sobre os passos que tomou para chegar até essa fase da sua vida, o jovem está satisfeito em acompanhar os seus dias restantes como estudante vendo Hina se divertindo com novas amizades na escola. Além de se esforçar nas partidas de ranqueamento contra adversários muito mais velhos do que ele, com seus próprios temores e visões de mundo. No entanto, o dia a dia calmo de todos é abalado quando surge um velho conhecido das irmãs com uma lábia sorridente e ameaçadora... Chega a hora de Kiriyama proteger aqueles com quem se importa de verdade.