“O título ‘Tecnologia Indígena em Mato Grosso: Habitação’ diz que é indispensável o seu conteúdo, uma reflexão sobre a questão, para qualquer abertura de ensino de Arquitetura, no Brasil.” - Paulo Mendes da Rocha (Arquiteto e Urbanista), na apresentação desta segunda edição.

“Uma provocação necessária. É assim que vejo o trabalho do arquiteto e professor José Afonso Botura Portocarrero. Não apenas neste seu livro, agora em segunda edição, mas em todo o conjunto de atividades de ensino, pesquisa e documentação da habitação indígena que desenvolve na UFMT – Universidade Federal de Mato Grosso, através do Departamento de Arquitetura e Urbanismo e do Grupo de pesquisas Tecnoíndia, assim como, em seu exercício profissional, na aplicação desses estudos a projetos arquitetônicos contemporâneos.” - Profa Dra Cristina Sá (arquiteta).

“[Este] livro nos abre em toda sua originalidade e dignidade, mas também em toda sua restrição e especificidade tecnológica e socioeconômica, a Arquitetura Indígena Brasileira de cada uma das etnias estudadas. Ora, é justamente esse processo que se retira do limbo empoeirado das citações históricas e dos preconceitos, convidando-as a adentrar o universo das culturas locais e das civilizações dominantes no mundo globalizado e vivo da época presente.” - Arq. Carlos Zibel Costa (FAU-USP).