Baseando-se na edição crítica da obra de Franz Kafka, que segue os manuscritos originais e, nos casos em que isso não foi possível, as edições
que correspondem à última vontade do autor, Todos os Contos compila,
na íntegra e por sequência cronológica, todas as suas narrativas (umas
curtas e fragmentárias, outras longas e acabadas) que possam ser classificadas como «contos». Entre estas incluem-se a breve novela «A sentença» e os textos extensos «A metamorfose», «Na colónia penal» ou ainda
«Josefine, a cantora ou O povo dos ratos», reunindo tanto os textos publicados em vida quanto aqueles que seriam revelados apenas postumamente, alguns dos quais até agora inéditos em Portugal. Com tradução
de Álvaro Gonçalves, feita diretamente do alemão, este volume constitui
uma obra indispensável para conhecer um autor que foi, sem sombra de
dúvidas, um dos mais marcantes da literatura do século xx.