A coleção Três por Três apresenta uma inovadora proposta editorial. Cada livro parte de um único eixo temático e reúne, em um só volume, dois clássicos universais – adaptados de maneira envolvente e criativa por um autor contemporâneo brasileiro –, que dialogam com um texto inédito desse mesmo autor. Temas eternos como amor, amizade, aventura, mistério são o mote e o ponto de partida desses “encontros notáveis” entre escritores de diferentes épocas e culturas. Um grande desafio, que tem como objetivo resgatar para o jovem leitor de hoje histórias Inesquecíveis da literatura mundial.

Ainda que movidos por diferentes razões, os protagonistas das histórias aqui reunidas desejam vingança. Em Moby Dick, o comandante Ahab segue pelos mares em uma perseguição obsessiva à baleia que lhe arrancou parte da perna. Essa história clássica é permeada de descrições e reflexões. Afinal, quem está em busca de vingança: o homem ou a baleia?

Na prisão da ilha d’If, Edmond Dantès arquiteta sua vingança e, ao escapar em perigosa aventura pelo mar, cumpre cada passo de sua empreitada sem se deter diante de imprevistos e sem se deixar levar por sentimentos. Ao cumprir seu objetivo, o protagonista de O conde de Monte Cristo conquista a paz que lhe trará uma nova vida.

O jovem Artur, de Olho por olho, conseguirá seguir até o fim os planos de vingança por ter sido traído e deixado em uma clínica psiquiátrica por seu próprio pai? Nessa história, a tecnologia do século XXI permite a realização de um plano maquiavélico que provocará a ruptura entre pai e filho.

Eis os enredos de Três Vinganças, volume da coleção Três por Três, que é composto das adaptações dos clássicos Moby Dick, de Herman Melville, O conde de Monte Cristo, de Alexandre Dumas, além do inédito Olho por olho, de Sylvio Gonçalves, que também é o adaptador dos dois clássicos. São três histórias que colocam o leitor diante de questões éticas essenciais.