«… Num rasgo de audácia comecei o KAOS, mas ficou parado, preciso de arrancar novamente, é coisa para mil páginas e depois só escreverei teatro, o que mais me apaixona pelo simples facto de não ter qualquer repercussão.» (Carta a Liberto Cruz, 17/11/1971)
Neste trecho epistolar, Ruben A. confirma-nos uma suspeita: a da existência nele, aqui confessada, de uma pulsão dramática latente que anima, além do mais, tantas páginas da sua prosa de narrador desassombrado e indomesticável. E ele aqui o diz no gesto bem soberano (que lembra António Patrício) de se «estar nas tintas» para os silenciamentos previsíveis, votados à recepção cultural de criações dramáticas de portugueses em Portugal; por culpa isolada ou concertada de desatenção, desamor, e/ou despeito (questão amarga e atávica que infelizmente detém a sua actualidade). Mas seja qual for o obstáculo ou o boicote, tal não atingirá de morte essa paixão de dizer, em forma escrita, que constitui a tentação dramatúrgica.