Entre Saltos e Versos
Chegar a um novo país é como executar um salto desconhecido—o medo, a incerteza e a necessidade de aterrissar de pé. Para Yara Cristina Pereira Beschnidt, uma talentosa ginasta artística e de trampolim que deixou o Brasil rumo à Alemanha em busca de um convite irresistível ao amor, a imigração não foi apenas uma mudança de endereço, mas uma reinvenção de si mesma. Entre ressignificar quem era, se reinventar em outra cultura, onde a estranheza da sua presença, da sua cor, da sua brasilidade era notada antes dela ser conhecida. Excelência em tudo que fez, desde de nascer que foi uma prova de sua capacidade e resistência, agora esse renascer, não menos desafiador, Yara se reinventa como imigrante, esposa e nasce mãe. Entre a dureza da realidade e a dor das adaptações, os seus pedaços foram se perdendo, e num esforço sobre-humano ela se reconhece e reencontra entre os versos e estrofes de uma vida, outrora, tão bem-sucedida, tantas conquista, tantas vitórias e simplesmente abrir mão de tudo para amar. Essa escolha tinha um preço muito alto, o custo de si mesma. Somado a rigidez de uma cultura que não lhe oferecia espaço, ela encontrou na poesia um refúgio, um diário invisível onde suas dores, saudades e desafios podiam existir sem julgamento. Ser uma mulher negra em um país estrangeiro a fez enfrentar o racismo com a mesma força com que enfrentava os aparelhos da ginástica—cabeça erguida, equilíbrio entre a resistência e a delicadeza. A adaptação à língua, a solidão dos invernos longos, o amor inesperado por um homem alemão, o desafio de construir uma família entre duas culturas tão distintas. Tudo isso se transformou em versos, sua verdadeira expressão de liberdade. Neste livro de poesias, Yara transborda sua jornada em palavras que giram como um salto perfeito no ar—cheias de dor, beleza, luta e superação. Entre saltos e versos, ela descobre que sua maior conquista nunca esteve em medalhas, mas na coragem de ser quem é, onde quer que esteja.
Dany Bastos