Livraria da Travessa

Livros  Literatura e Ficção Poesia Estrangeira

VOCÊ DEU EM PAGAMENTO O MEU PAÍS

AUTOR: Ghayath Almadhoun
EDITORA : Ars Et Vita| Saiba Mais…
produto disponível
Calcule o frete e o prazo Informe seu CEP para consultar.
De: R$ 58,00 Por: R$ 51,62 Em até 3x sem juros

Sobre o livro

Por meio de um universo poético marcado por um virtuosismo vertiginoso, que desafia os limites do próprio livro, Ghayath Almadhoun transgride as fronteiras do poema, da nação, do corpo e até mesmo do espaço existente entre o orador e o leitor, e a metáfora pelo avesso para expor, transformar e confrontar. Esquivando-se de se tornar refém do sentimentalismo, e, para isso, buscando refúgio no surrealismo face à mais cruel realidade, o poeta nos leva à Palestina, à Síria, à Alemanha e à Suécia, reafirmando o que está em jogo para aqueles que não conseguem sair de seus estados de aprisionamento e sugerindo-nos que a esperança nada mais é do que uma parte intrínseca do absurdo da violência.

Traduzidos diretamente do árabe por Alexandre Chareti, os 31 poemas que integram a presente edição, traçam rotas sinuosas entre cidades, ideias, amantes, locais de refúgio, zonas de guerra, fusos horários e até mesmo a própria História.

Leia mais…

  

MAIS VENDIDOS EM POESIA ESTRANGEIRA

FALAS CURTAS FALAS CURTAS Anne Carson de: R$ 62,90
por: R$ 55,98
O LAR É TÃO TRISTE E OUTROS POEMAS O LAR É TÃO T ... Philip Larkin R$ 89,90
R$ 89,90
A BELEZA DO MARIDO: UM ENSAIO FICCIONAL EM 29 TANGOS A BELEZA DO M ... Anne Carson de: R$ 92,00
por: R$ 81,88
VINTE POEMAS DE AMOR E UMA CANÇAO DESESPERADA VINTE POEMAS ... Pablo Neruda de: R$ 34,90
por: R$ 31,06
ODISSEIA ODISSEIA Homero R$ 59,90
R$ 59,90

DADOS DO PRODUTO



título : Você deu em pagamento o meu país

isbn : 9788566122244
idioma : Português
encadernação : Brochura
formato : 14 x 21
páginas : 168
ano de edição : 2025
edição : 1ª

AUTOR : Ghayath Almadhoun
TRADUTOR : Alexandre Chareti
PREFÁCIO : Ricardo Domeneck

COMPARTILHE SUA OPINIÃO


*   
*