A série do Zé Valente foi criada tendo em vista a formação de leitores por meio da ficção, da linguagem poética e do contato com diferentes gêneros literários. Para atingir o maior número possível de pessoas, os textos que a compõem foam escritos a partir da cultura popular. É que a cultura informal, alegre e espontânea criada pelo povo funciona, creio, como uma espécie de tecido mediador que identifica e une todos os brasileiros. Por tudo isso, os textos da série recorrem à linguagem popular e acessível, trazendo contos de encantamento, quadras, ditados, trocadilhos, anedotas, adivinhas, brincadeiras com palavras e até receitas culinárias populares. A esperança é a de que os pequenos leitores leiam, se distraiam, tenham idéias, soltem a imaginação, pensem na vida, caiam na gargalhada, se emocionem e, assim, encantados, passem a gostar de ler. Tomara que sim!