Este livro foi escrito no entrecruzamento do tema da migração e da identidade com as diferentes experiências profissionais e a variedade de trajetórias de vida de seus autores — um antropólogo com o olhar preciso de fotógrafo, um jornalista com a alma sensível de poeta, uma professora de teoria literária com a acuidade de crítica, um psiquiatra com a empatia de analista junguiano e uma lingüista com o detalhamento de etnógrafa.

Migração e identidade: olhares sobre o tema é um título forte e foi a sua proposição que pautou o desenrolar de todo o livro. O ato de olhar é dirigir os olhos a algo ou a alguém, de soslaio ou encarando. É também fitar, olhar com firmeza ou fazer um exame minucioso. A diversidade no olhar dos autores permite que se misturem os gêneros e se borrem as fronteiras das disciplinas que tradicionalmente marcaram suas áreas profissionais.